Ordering a notarized translation from another city
How to order a notarized translation of your documents remotely from any Russian city: sending a scan, payment, delivery by courier or to Ozon and Yandex Market pickup points, terms and prices.
You do not have to be in Moscow to order a notarized translation from us. The notary certifies the translator's signature, not your document, so you never need to visit the office: a good scan or photo is enough, and the finished translation is sent to you.
How it works
- Send a photo or scan of the document and your delivery address — via Telegram @braiden_support or e-mail info@braiden-consulting.com.
- We quote the exact price and time, usually within 15 minutes.
- Pay online by link once you agree.
- We translate and notarize, then send you a scan of the finished translation to check.
- We ship the original the way you chose and send you the tracking number.
Delivery options
- Courier — to your door or to the carrier's pickup point;
- Ozon pickup point — collect at the nearest point with the code from the message;
- Yandex Market pickup point — collect at the nearest point.
Delivery is paid by the client at the carrier's rate — from 200 roubles; the exact cost is quoted with your order.
Price for other regions
For orders from other regions, the translation costs 30% more than the price list, and delivery is paid separately. The price you are quoted already includes the notary.
While the original is on its way
You receive a scan as soon as the translation is notarized. You can use it to check the text and, where an authority accepts a preliminary copy, to show that the translation exists. For filing, the migration office and the registry office need the original notarized translation.
Tips for a good scan
- photograph the whole page, including the edges, in daylight, without flash;
- include every page with any marks, and the apostille;
- for a passport, send the photo page so that the machine-readable zone at the bottom is sharp — we check the numbers against it.
This guide is general information, not legal advice. Requirements change; check the current list with your migration office before filing.